Image 1 of 2
Image 2 of 2
로열 진생 콜라겐 링클 & 브라이트닝 세럼
시간을 초월한 광채의 엘릭서
조선 왕실의 아름다움 의식에서 영감을 받은 이 세럼은 전통 한방의 지혜와 현대 과학을 조화시켜 피부 속 깊은 생기와 빛을 되살립니다.
핵심 성분인 인삼 뿌리 추출물 (Panax Ginseng Root Extract) 은 진세노사이드(Ginsenosides)를 풍부하게 함유하여 피부 혈류를 촉진하고, 피부 장벽을 강화하며, 강력한 항산화 효과로 건강하고 탄탄한 피부로 가꿔줍니다.
멀티 펩타이드 콤플렉스 (Multi-Peptide Complex) 는 발효된 대두에서 얻은 다섯 가지 성장 인자 — EGF, IGF-1, aFGF, bFGF, VEGF — 를 함유하여 세포 재생을 촉진하고, 콜라겐과 엘라스틴 생성을 도와 피부 탄력을 개선합니다. 피로한 피부를 생기 있게 회복시키고 주름을 완화시켜 젊고 부드러운 피부로 가꿔줍니다.
알파-알부틴 (Alpha-Arbutin) 은 멜라닌 생성을 억제하여 기미, 잡티, 색소 침착을 완화하고 맑고 환한 피부 톤으로 밝혀줍니다.
여기에 하이드롤라이즈드 콜라겐 과 시그니처 한방 콤플렉스 가 더해져 피부를 진정시키고 보호하여 균형 있고 탄력 있는 빛나는 피부로 완성합니다.
매일의 루틴을 고요한 아름다움의 의식으로 바꾸어, 피부 본연의 광채를 깨워줍니다.
Royal Ginseng Collagen Wrinkle & Brightening Serum
A modern elixir of timeless radiance
Inspired by the treasured beauty rituals of the Joseon court, this serum harmonizes royal herbal wisdom with modern science to restore vitality and luminosity from within.
At its heart lies Panax Ginseng Root Extract, the precious “root of vitality,” rich in Ginsenosides that help boost skin circulation, strengthen the skin barrier, and deliver antioxidant protection — revealing a complexion that feels firm, energized, and renewed.
The Multi-Peptide Complex, derived from fermented soy, combines five powerful growth factors — EGF, IGF-1, aFGF, bFGF, and VEGF — to support cell renewal, stimulate collagen and elastin synthesis, and improve skin elasticity. It revitalizes tired skin, reducing the appearance of wrinkles while restoring a youthful suppleness.
Alpha-Arbutin works to brighten and even skin tone by inhibiting melanin production, minimizing dark spots and discoloration for a clearer, luminous complexion.
Together with Hydrolyzed Collagen and the signature Hanbang Complex, this silky serum soothes, protects, and replenishes the skin — leaving it calm, resilient, and beautifully radiant.
With every drop, it transforms daily care into a serene ritual — one that awakens your skin’s timeless glow.